I was having the same problem of the Boot Disk Failure....(Only boot with Vista DVD). I have an IDE drive and a SATA drive. My Vista OS is in my SATA drive so I had my boot proroity set to SATA first. BUT for some reason if I change it so that the IDE boot first I wouldnt have that problem anymore.

Try it out to see if it help.